
ߣϦ


ƪ

ѱ˾ͣ˾ᲹµнˮڶʮСʱڡ
꣬ԱాƲΣʮĳʤΪҵ֮·ڵüû뵽Լһ类²Ȼ仰
ǡ˿̳ʤ죬ǰ²ŮҲٿˡ
Ϊʲô
ǰͬʤʵǿԸҲãʮҲǻƽ䣬治׹˾Ϊʲô
콻ģҲ֪Ϊʲôû˵ԭ򡣡ʵ飬ȻԽ˱֣ԳʤеøУʵ˲ˣϧʤͽˡ
պꣿĹȻɫģȥۣ˵ųʤҪŶ
һסʤǹɲȻΣһ˵໰ʵ˱ƼҲᷢ񰡣ֱۺ
ʱĲʣæͷȥˣ°ʱŵ绰ңȥң
ģڹ껹㣡ʤ߷ߵȴߣȻûԼİѿϡ
ֱӰѿԼ˲վȥˮ˳뿪ǾԼоȵ塣
ֽڳʤǰĿͬǰһȻˡ
ôǸˣ㲻֪ۺС
һʤŭ֪϶Ǽ飡
ĸҵϴҼӰײĺ¡
£
ҼӰ࣬ϳֱùɫ칫ҿŵƷȥһɫ£ҵʱҲˣȥţʤûڲѣȴûѱ˸
Σο˳ʤ䣬侲ĳʤҲֻΰְ

ԡڶյ£ʤȴûյĺ飬ȥаǮþֱҸϣ⻹һʮؼҡ
˼Ƕ¥£Ų·ϾȻͣ۳ʤɸпĽһʲôʱԼҲŪؿͺˡ
С£ôôһ¥İϣɹ̫ݸɲؿųʤ˴һźŻ쵹ǹˡ
е¡ʤ鲻ãӦ˾䣬ͷֱ¥
ĿǰʤסڸĸλһɫʮϷӣ˻ȥˣʣµķϼסʮ㣬ȥ˵סһ뻹ûĳоȻƬôķӣǲ
ǾʽĵԪ¥λҲǲôõİ¥ûݣŻۡɾⷿӻǸĸòµģûסþȥˣҲǳʤź顣
ҲȥҸ·ӣԼ궼ʮˣҲҪӵʱˣҲ˰ɣԼʧҵʵгʤӿ¥ٶȡ
˰¥ʤóԿҪţȴͻȻﴫһŮ˵ϸ͵ϷӣЧãǿѹͣڳʤɫ䣬ѵԼñӣ
ŵֽţԿײ׿ףһŤȻѴˡ
ԽʲôĳʤʱѱͷȻ侲ͷ룬Ŀŵұߵ̨ϡ
ΪϲıոоԼһֱûװǸʤһų̂Ͳһļңϲ̨Ͽɹ̫ĸо
͵ľɷʱûǶٰȫԣܶҵ԰̨ͨģʱʤҲ̨ȥοⶰ¥λСϣ̨ŵһƬûҰأǱ˿
¥ݼվһ߼͹ϣʤһǽϵĿյܣһȥ̨ϵˣŤ壬ƵԼҵ̨
Ծ̨ǰʤﴫʹϢҲԽԣ͵͵̧ͷһ
ˣ͵ȻԴһıĸоĵѵķʤԼҪˡ
ûյֱһյáʱڱڳʤĴϣϵŮ˹ؼʱ̣˿û˫ŷŭѪ˿۾
㣡졭㣡ң
СɧɧѨŶƨŤ㣡
ɫĴ󴲣ɫĴԭǳʤԼŮ˻õĵطֻĽ
ɾɫ帩ƽŵϣͷҡ֫ѱĽһȫչţ
ҡҷŮǰˣһԭΪ̫ҡѾȫΣӰƮݳھҵȫʪȴԲиɢڿС
ڳʤվǶȣÿԿԼǲĳ㱳ǡŮ˷ܵı
˵Ůס˴룬СڳʤǰԶ˵ʶߴƾŶյů⣬ԿʱİɫҺԭǽԼȨȥҺȴɢڶյԵ÷ۡ
ϣѾЩŤı飬ֳʤûĳӲ֪Ů˶¾ȻҲ˵ԣǰԼʱľЩƣһΪԼе䵭Ȼ˿֪ԭʵġ
ĶǻþǵģһǻþȻΪԼǸŮ˻ǰĴޣ
Լ˷һİŤʤƺԼǸҡԣһˡ
ѵ
ʤһ˸̨ҵĲţ˽ȥ
ͷϵŮһ죬һɶʱ
ͷһǳʤûɢæ˵
Ǹ˸ղŻůѨ֪ǡõ˻ǱһȻۡɰѣɻɲɵ䵽㸩ȥ·ϡ
Ҳ裡Ӵñӣ
ƽʱʵһ̶ֳȾͲǳ˿ģҲǵһμʤ˷ŭѪ˿۾ĺȻôˣµҲ·ˣֱȻ㵽Ǹ˵Աߡ
龰ڳʤŭʢֱϣǸһš
ӳʤһֱбû˴ʱȴͻȻˣ̺ӣվ̺ϵĳʤһûƽ⡣
ˣʤֱӵ˵ϣˤ˸Ľų죬ʹŻεԴһʱ侹Ȼ
˿ʤˤˣֱԼɢĴ·һ״Ҳæȥ·
һ·ߵʤǰųʤŭӵ˫ۣĵЦЦ˵ŵѨˬôðɣҰ㿪£
ʱ㴩·˵һ죬ȥˣ˵
߰ɣҺ˵˵ûµģߣ
ˣɨˣרҴҴ̼ġЦ§ֻ˳Ů˵ƨţ´Ҹطһ˵Żͷչȥָǡ
οԼϹŭҪ˺ѵĿ⣬æߵ䡣
ɣ˵Ҽˣ㿴ô󡣡һ£Ŀ
㲻˵ôôͻˣһЦ⵱¡
˭֪⼸ûؼҹô󣬰̾ϢţҲֳ֪ôճѵҪô
ʵʤ˲ʵᣬŻãҪ⼸æڹԼؿշԼҲֵںӳǽ
ʲô£㡣ȫûԼƻ˼һλУһߺ㣬һֹȥԶ
㣿˰ɣͷƯĺӶʨҪܳ͵ȣƲƲ죬ǰԣɲǳ֮ơ
ȣȣҲҪô˵׷ӸˣǼλףֻҪܵġ˵
˵ɣȻȥ㡣˵ſڣ뿪뿪
ʲôһȻҲߡ˾Ȼʼˣ
ݺݵǰڳӵһۣԼôƭϵģϺչͷȥ˴һ㿪š
ȴȻַͷʹסƬ˺촽ҲŮ˵ߣղҪͻȻϣȻˣۻûйǲˬ
ڲǸʱŤ˼£˾ȻЪֻ֣˿뿪
ҵǳţֻøղűϵɧ»صԼҪĳյþȻˡ
߳ĳʤľһľŭٴα𡣻гʤǣ˷ɣһУ˿̶˵ɱԼΨһͷ
Ĺˣ˳輸ϵ̨ƣȻȥ
˻Ů壬ٸ˵ǣο⻹Ǳ˵ţŮ˵˻̱ݣԼŮ˲٣ô̼ĳ滹ټھͲǸгʤİ׳ǰŮˡ
뵽Ů˷ε˫ַһֻƵŮطס˵ı״
㿿ǱԼһͷĻղδɵʹȫûܷй˿Ҳܣ֪ʱʺϸЩŤ˼£Ҫ˽ϵֿ
ۣһ죬ֻоӵԼ͵£Ȼ̱˳ڵذϣǸղŻԼܵԴѪ
ɵɵ̧ͷǰʤ˫ۺΪŭŤƹĿ⣬߾ٵѪ̨ܵơ

Ů£Ȼ󷢳һ̶Уֻǽͱʤݺݵˡ
ʧҵãȻñӵ裬иʱһϮ˿̳ʤĺ޲ð컹Լ󻶵Ůɱ
֮Уǰӣǰڱڶľ뵽˷
۾ǰĳʤ˫ץֱۣͽţ˵ղűʤײ͵黹ֻκһλڵѾ÷ǳ£ѵԼҪôһ˯һǧҹô
ԽԽ٣Ҳգ͵ɣԼԲȣȻľôȥǡǡ
ںľ˷βĿĻںޣʧȥһʶ
˫ϣʤ֮е־ȻЩ
ôɱô
ϾͬˣǰϤʤе㲻̣Ǹʵˣ˴̼¡οģ侲˼ܵϰߣ˿ʼŭһȻѾôˡ
ʤͷĿǡŮ˾ϴŵһ׽ϣֻһͿˣǽʱģҲ͵ΨһֵǮû뵽Ů˺ͱ˻ʱȻš
ɿ֣Ůʧȥʶ廬ڵذϡ
һػУϰ˷ĳʤͿʼ˼Լڸ
̽̽Ǹ˵ıϢпؿҲţӦöûǾͺð죬ôŪ˾Ͳˡ
ħһзѿʵԺҲðаͷ˿̶ڳʤ˵ƽǿڶִŵ

һѣУ˹ԺֻԺʹһϮ񾭣̧̽ʹֱȴ˿ЩԼѱӣһų͸ֽ
ãȻĹˣǸղϤķ䣬ֻѲϤľ
ϣصɫů͸䵽һжյû
ݴҡӳĵ
ţֻ˴ۺɫıӣڻ谵ĿԵô˿졣
Ŭһӵ岢ôֻ÷̧˵ͷȴǴۺɫϤŮ壬˿Ҳţſڴϡ
ˣԼרſŸϵҴ̼ײƣȻԼǸ˴˰ɡ
ģŮҪǮھǣӻȥ˸ȻûΣյԾ߷ţοɿˣԴʹŮˬ
ꡭꡭĥͻȻһģǰɣģɰŵò塣
һӽŲĳʤ˽ȻŰλεˮɨװһۣҲֱӲ嵽˴ߡ
ţҶ˿ųʤˮ·һƤһһֻСֺٰСȡŷֱһ𣬾ȻڳһձSMƬеƣаԾסװ
ʤһ˿󣬽ˮһԣ˫ֻǰϤŮ塣
Сһ࣬ʮ粻ɬڻ谵ųŮе߳ʤ˿Ըеоİ
ׯ£Ϊλ壿
޺ţʤסŮ͵鷿ʹţƺҪ̽ܡ
Ҳʵںܴ󣬻еȻŤӣ˹ֻǻûô״زʹѳܳصļˡ
ءءһʹԺеҪʹɢȴ˱ۣ֮ǰȴ˫ĿĳʤݺݶԼ˫鴫ȴǸ
һǰδеľʹУ㳹ѹղűԼײ͵鳡棬дͷĬĬǰʹ
ͷŷڵжˣԼ˿ڿŵճſ͸ֽڲǰ͵սϣ˫ȴŤ󽻵ţҵСȺʹȸֱһڽ˼ȦӻϵڽϣʤĴڲԼǰ˫޷£ߴȻȫ¶ڿС
Ȼǰ˵İ˵ȴûйűײ͵ߣһʱؿڵʹŬ£ȣŤŤȥȴʼ޷Ը
㻹֪ߣʤضǰŮ˵
ϤɫŮ׷²ԼŻ֮佥ϤѼˣʱȴĳʤͻȻЦ
ˣҶ㲻๤ΪʲôԽԽգʤ⣬ŮʹŤѲ١
ң๤㻹Ӵñӣʤȵ
Գʤŭͷҡ£ĬȻﲻٶ
Ǹӱ˧ϹҺã˱飬ʤŭ
ùˮ嵽һֱĴߵǰĿ־һǾ֣ûü;һȻеͷһãǻڡ
ԭʤֻǻĿӣȫãȻӰǰ
ͷã˵ʤ˴ϣסŮ˵ļҡţɱʮӼֱ񱻼ŭĹţ
̻ҡͷڿţ޷
һĳʤſ㣬ǰһŶȥֱӲϡ
̲סˣֽвŤĴҶĺһӴð˳Ů˿ɿˣֻװӣģҪÿ
ʤĽŲϼǰԼñӵˡ
һңͨǷͷӣԽԽ˾Ǹպ꣬ģ뵽Ľ²ȵø
ٿ˿һװһŽӺͼ׽ӣһǮˡ
ģǮôŮȥ˼ȥСƯˣʤ߷ţһţŰڴβ
˷룬ǫ́õˮһڴβ
ʤóľͷһ룬ɵСļƬһǮ湻׳յģҲүү˭ԺôŪ㣡
ȻʤߵϰŪһߣȻַһӳ˫ȷֱڴβţȻ編ưҲôš
էһûӣͼǰϵƾȻһģһ
ųʤ㣬ĬȻ˺ճϵĽֽ
˵Ȩһ㶣СصʤҶԲ㣬ҹϣȰҽ⿪ô
Ǿ䡰ʤʤһ£ǵĳƺȻǾ䣬˵ȴѲԼˡ
㿴ųʤȻеһΪԼ̰ԼͲסįܲջ󣬶ԼĴˮۿ
Բ𣬶ҵĴҸҡءﵽ˺ȫ˵ޡ
ԽԽģһ̳ʤǰĺöԼôûܾܾǸĻأղųʤŭӣںлź£޵øС
ˣʤ޵ĻеתһǸһ͵͵ߣڵð
ʤ㣬תһͷС
㲻ϲھ˵꣬һùתһ㻹ŭ򰡣һ򣡡˵žһơ
ʤı˵Ц£ֻúͷڻû˿̿Գªšɼû˵ⶫǰʤ򲻻Ҫģϲζһֱ
ʤ˸Ƕȣʼ
ʱεȴǰഺٸǰĿڽȻŰΣδĴ̼оʵЩܲסһεӲ
ǹɴ̱ζסŬǰԼߴ⽥Ǵ󣬱˿ļµӲȴһƬȻ
˿ҲѲµʤҲƬǮˣȷʵҲǮˣԼûʲôòģĻ뵽ǰŬ¶ˬı顣
ʤŽǶ˼ţŵİΣȵȥ
عͷãȻ
ĽȥʤݺŮ˷һƣָָȫ
ˣҶ˵ʲôŤ壬ϣǱס岢ôŬ˼£Ҳ޷Ը
ֻûعͷӿųʤȴֻʤüͷͷһæعͷٶȳԡؾüһһᣬͱᵽϣöعͷһȴǳʤתıӰֻĬȻΣѶԼߴӭ˽ʼŤ֫
ɵɵųʤ㱧ԼϣٴŮԼԼϣȻ͸еů⳦Ϥ
ˬˬ಻ϴã뵽ղŮ˻Ǳ͵ԼģĴ̼ǰû
ȻΣڱɫĲи׷˲ôˣ۾ů¹ŵˬﱻ˵ϻߺˬˬˬ
ʤ任ǶţԽͷԽǻϤŮ壬ڱϳл˽ľ룬ߺ޲ѣĳȴĵصĺڰۻʼӰ˼άߡ
Ů˵ĺ󱳣ǰǸղſ͵ĳֻڵľȴö࣬ղŻЩģľʱŴǰ
˳⻬㱳ƣʤ͵˿˳
ȻǸղſǸƣİ˵ԼŵߴʶţֻǾı仯Կϸڣ㻺סŴľۣɫϲɫﻹŮΨһĵط
óʤڴѧұǿſЩëƬʱԼЩܵƬʱϾȻŮˣѲŮˣڳʤΪֻܱΪޣΪĳ̶ѲŮ˱еġ
ʤʱĶԺȴӳżǰŮڱϷơ
ԭԼëƬǼģԭϵǴޣΪеŮ˶Ǵޣ崿ŮȫΪڣ
žʤй㻺ҡҷ¡Σȵ㣬ӣ㲻Ǻϲҡô˵ݺݻŮ˳β
ҧԽԽصĻŬЩԼĻʹͷҡ֫ȴӿٶȣβҲֻҡΣʼӭʶһһ°ڶ
¿ɰˬãȫԼմһ룬ʹͦƨɣԼ롣
֪Ϊôãԭ۵ҵ˷йĹܵ㷢ԼߴʼһһҺֶʱߺ죬Ҳתͷ͵͵ʤɫװ˸ϣβ˶סɧ
ֻŮ˵ԼܿƵģοһûܵõͷţ˿ֱһӲߴ䶯˵Լɷں濴š
Ĵ̼ͬʱϮҲƲסʼ壬ߴҺʼڳʪ͸˵Ľϲ
ȴ֪ƶˣߴľȴˣڳʤһϵľӨҺ˿ԵôĴۡ
ȻǸӣˮôࡣ
崫Ĵ̼;ϵظʹ㽥Ҫˣ˿ʤػ뷴߷ȴ֪η
̱ϣ;ϵִ̼ڳ˿ܳܵļޣڻں޺߳ﵽⱲȴһθ߳
Ů˵ߴҺʼȪӿ˳ӳڻ谵ĹߣɢŹĹâ
˿ζŮˬŮ¸ŮеļƷǳˮٶ˺ܾǰϷųһ㣬ȻŮ»ܶ࣬Ϊ˵ȴ˲С
һ̵㣬ڵˮֱһȻȴܸоõΧȫʪ͸ˣĻǴ˿ӹεûˬôŮˬһΣˬԺҼĻᡣ
ʤŮʳҺŭĻȴյʢžŴմϵļҺǡˮĻ꣬ŵҲ಻ס
һߣѳ·ʤ˵ıһסķΣѱ̵úܸߵᣬʹָѾŷֿŪ΢ſô죬һ־Լǵ÷Ӳݺͱ˽ȥ
̱ŵһҽУ߳ޱȣŴ˺ʹ·𱻷Ŵ

кû룬ʤѸһס죬һԱߵڿ˽ȥرŮ˺ʹΨһŻ
ʤŴеԲſ̫ĸоŮ˵βֵøȴԭɫѲһƬСѪ飬ԭȴǾΧѿ
Ů˵ʹѲټʤеϧˣǳĺɫĿԣ˫ķΣʤʼйԼܵ
ʱȴһӣһѹ޼ŮΪʹս⣬ȻȸղŸ߳ʱϼ֣йκһζҪ̼
οҲPǺǸŮ˵ɷ뵽Ӳϼ֣ûǹ̼
ʤһѪĿУһ䶢±ܵ
ŵûӿٶȣлôãҲ쵽߳ˡ
ڣһľУе侫о٣аԻζ£Ҫͷų̫õ
Ҫһ˲䣬Ȼֻһƴȴûܷз̧ͷһۣȴֻʣһСѪ࣬תȴʤǰѵѪˮʹҲǡʱԡ
ʤЦţ˺ճŵĽֽȡƲҵĿ޺һ߼ӿ˳̵ٶȡ
ϧʵǸû£˹ȥ
ڳʤԽԽҵسУȥֱ˹Ժֻβ˺Ѹоߴĸоࡣ
ߴעеŷʪߴŵԽԽСҷ·һȵȪ䡣
ȪЩתͷֻĳʤħЦţһ־ȻѪܵˮȻµͷһŵɫף˹ȥ߷ԶԼֿߴǸѪܻڻƵʲô
ѵæһȼ䣬һƬѪģУȻʱʱżѪ
ħħħ
ͷˮһ߿Цһ߿Լŵˣţһ󷢺ڣһ˹ȥ




ƪ

õúܲԴǾѪܵʬ壬û˯ãΪһ񾯲治ӦãǸѪֳѧУʵϰʱûҲû
ԺٶӳűѪʪĴ˸ҡҡͷجΰĳԺ׳עеǰİᡣ
ˣͬ־ǿõ»顣
оӸӳھؿ̨ͬ£֪Լˣò״ӳʡȥѧϰ˵󲻴󣬵ݿɲͨԼְпܣĸӣõ֣ЩŮ˵үǶ졣
õ̾ùһװ׹סȫ˵ߣѹָоְܶþסɾôεεˣѧȻѡȥ켩ҵҪһ̾ܲ˵Ǹ
ϰϳΪ˽㣬õ߷ŵ˴ΨһŮھϣƽڽһֱżʮǶˡ
ͨݱȽ⣬ϣҶӣһµʱ᰸˽ϣڰѰ׽ù鰸Լõ˿ţǷھæվ·
־Ե飬ɳƵͳЩŻˣֻ϶ΪھŮ˺ܳȻʵʮഺڣ毺õݣֵģ¶Ů˵ĳϡ
ľԱ˽ھصͷʾõʼ
õ˿תڷ˵
ɳӵ񱨰˵ѪھѪζûӦͱ˰ȵֳ˵ǻûӦȵвѪſھŵﴫصѪζǰˣȥԺߡ
õЪ˿ˮѲٸоš
ʱǽ뷿䴲ϷһһŮͨó˾ˣߣŮ㣬ͨ˾½Աȥʱȫʶѹˣҽ˵Ϊ̫̼־ȻѣҪʧ׼
õһ£ΪҪ˵ŮЩԲ˶񣬻ڡ
ʱȫڴϣţԱ߻һЩţס޷ȡҵӵľҺһģһδѪͺͳʤ
ʬ˵ʱӦʮһңжദ˺ۣԺˣȫദˡˣԭǸ˿ڵʧѪࡣûˣֻһЩ΢ˡ
ڽõĻǸ㻹湻޳ܵģ˿ˮ˵ֳƻúأ߰㣬ֵǮﶼȡߣǮҲȡߣų׵Ŀܡ
˵õͣʾھԼ˵ˣȻȻ£ⲻ͵Цλ
͵ЦоھȻ֪ЩΪʲôЦִ̫໹治ˡ
ȿȣҪЦ㡣ȳЦŵھתָŷŴĻõƬ˵˽гʤֳǷӵҲɷĿǰ䲻󡣡
ھתƽʱλͬ£ƿһеĸоá
ʲôҪģ
ղҴ绰ȥʤԭڵĻܼŵ֪·ǡñ˾ͣôпӹ˾صײ͵һŭ֮ɱ̾ԱлԼ
Ϊʲô͵ĵص߼˵ͨʮ참ΰôҲ벻ͨ͵͵ŮȥˣҲ̫˼˰ɣ
ͲˣڵҴ̼οмǮġɹʿϲֲһĴ̼ͽܣõһڱҵշãԸԾ˿ȴһ˵ı顣
СӣŲᡭ߳ŭʾԼš
ˣҪ֣ھĻ˿ŭ⼸ϲƽʱͲǸǵɫĺûᡣ
ɾݳʤھ˵ʤܺãҳʤΪºͣھӺͬ´ûײҲڶɱ˰ɣֳǷ䵽̨Ĳȫ˱ƻٵĿҲСһ˵˽о࣬ƽϲ̧ܣҪʾԼ뷨ڲͬ
ڳ嶯»ܶԸ񲻷£ñĳЩˣǿġһ򿴲߽ɣŻҪ£ɽɴҲ⣬ƲƲ죬һ
䳡ƣھæվʽԣɱ˶Ҫץ˲֪ǳʤкܴɣĿǰ
ߵߵһھĻҲɫԽ䡣
ڶӣһĴүڽӴ˵ǰ
õģõһȥļۡھɫתůҪæȥõֻøϽϡ
ӰʧſڣһֽУŹֵٴ
׵ĸϻƯС򡣡
ѷŵͣڴ˿̰Ļһը
Ц̫õĻҡ

ôүھüѯõ뷨
мֵ֪㣬һʤڰʮعңʱ䣻ү˵ֳ̨ҲģǻٵĿܡ
ү˵ʱʤǡûؼңɷںҡֿǳʤΪ״졣õС˵Լ뷨һ滹ѯĿھ
СܴͷµĻ￴ؼѧûѧھοŮǿ֮ģԼûˡ
ӳҪҪͨõ˷ܣȻԼ¶ķһԼڽ㡣
ʱãݾ߾Ͳˣڻվ;վЩ׳ӵĵطһ㷸˴󰸵˶ἱڳӣȥ¥ϸǷּȥЩطȻȥͨͻܵ¡
ھ侲ԸõĽʲôʱԼҲȾͺˣϽ¥ϻȥ
¥ݴʧӰʮǰԼھıҲࡣ

ʱĴͨó˾ҵһ㣬⼸ϰĪӰһƯޱȻƢǵǷ켫ϰȴͻȻ٣˵ڿʼ乫˾ƹܡ
裡ΪʲôҪƹ˾Լ鶼ûأţФгǧԼ豧Թʮѽ꣬Ϥ˾ŴŮΪ˸ôꡣ
ʱһǳɫȹбԭſƤϣŶ󷽡
Ů˵ı󣬹⿴ǰ䱾Ϲİ칫ҷ·վһκХֻòкݣ֪ƻжôˡ
Ůˣ˾رҪСӲǹ˾ܾôˣȶӣʺԼǩٰҸ˴ФְֽܿҲϣǱüãΪֹܱоõĸгҪΪԼ˵
⺢Ҳ治񻰣ѵƢȻ˵㣬òŴԼû˵ģȻҪȥҰŮˣֵ涪Ƿİ
浣ôȥˣҲ̫ģϾ㻹ᡣФܿԼŮܣϾɷ
ǰ׳ԼȥҸ㣬ãˣá˿ûĵӣֻζ
СӣǰģģҲˣԺ淢ԼԽԽᣬǰԼ᲻»ᱻƭڿûôɵˡ
裬ˣ˵ҲʵأǴΡҫԼ鱨ϲϰ֣˺ֱһУѹֵô
ˣ˵Щ˾ֻҪʲôҾͺˣûҹˣݡҶŮĻ㱨ЩФ֪ܿ͵˵ʵĿǸҪ
οŹҶϵĵ绰ôæһСгʲôõģ⻰ɲҶȥ˵С첻µز£裬СϲԼ˳ϰ֣ȴƫƫճżŻؼԼ衣
ʲôأʾϰ磿
ཡཡߵ绰
У˳绰ι
̫̫йֵ飬С˵ţղǼϰֲ
죿üҲģʱҲ
ǽɡҶϣͻȻղ鲻ǡĻ
У´μǵýܲûܡָо࣬ĴĲк˿⣬ΨһõƷʼǱԣ
ھõͨ˾ܲð칫ҡ
սţһƬǽİ칫Ҿھü֪ͨڵĸţҲ˵ФгǧִţǰҵֳԼ浵ԸȻ㡣
ǧ𱳺ļǨкܴӰھŮչһЦ浵ĲòӶֱߵ칫ǰ˸ơ
С㣬ãоӵھǰǼӣ֪ûʱ䣿
ʱõɳΪİ칫ң˼͵ڰ칫ʼǱԵŮھټصһͣǰɴûڽ˭ôɫ
˵ھӣǾСҲ⣬ǧϲ죬ҲǰŮӣô˻ôɧʲô
˵ǲȥץɱʲôȫھ֣ͷ̧ţ۹ȴһҲû뿪վƯĴװչʾ
ھҲû뵽ȫӣջֺһֻһС㻹ӦϾʶ㣬ܿȻ˵ģЩɵ㣬ͨѯ·
Ҳ֪飬ҽģǳȥɡ浻˻֣һܲͷģ
ھץˣ֪ǽǽʲôŮټ𣿲ϾкܺȻһЦԱ߿ɵ۵õǴˣܣлټ
˵꣬浻ػھһ߷㶵õֱӣ뿪ǸߵߵŮˣ˵ĳ嶯
ճ칫˵ĽŲȻһ٣Ϊʱǡôһ޼ɵЦ
ǸŮǹģ
ŭھõһѯǰ飬ֻ֪ǿŹ˾ı۳԰칫Ϊһȥģûʲôмֵˡ
˸ܼţεǵõӴɼ۳²ɣҲûʳʲôмֵĶֻ֮ûؾ㡣
˺죬оȫеĽͨҪ֣ǲ޵һӷʤ·˼һ㣬ûκϢʱȥ۳ȻڰֳԶҵˣ޷ṩκЧϢ
оָӵھҲҪסˣôȥȴһչҲûСڳʤѱȷΪشɣв鵽ȡԼ˻д
鷢ͨھΪάԼӲѹӾʹ˽֣֮ǰԼ˵ưԣе㼱ˡ
ʤģ

бУۣССɸϰټңЩкģҲǲҪ֤ĺڰɣҵڸһѧĳʤǳϤ
ʱ⸽һֻʮ̨ĺڰʤλã˯
ʶʤ˴˿̿ȻһһͷȾƵͷһϡŹֵīһõţ£һʱʤһС磬ǰװķ֮𣬼ʹ㣬óȻҲϡ
һֱ첻˯ǿ洫棬ϵ˺ٵʱŵϲҪϡ
ʤ֪кܶľҲ֪κһ·ԼûᣬŷΣյĵطȫĵطһ˿صĵطоֲ
֪ʱǾץܵʱ򣬳ʤ˿żɴʮµ߲ϡ棬ϰҲˣֻҪÿǮû˻ȡǮϣϺü¡
⼸ջСͨ磬ֹⷢ־Ȼûͨ¶ķ˺ܶ࣬Ѷ֪ΪʲôҲû׸֪˾ȻպŮɺ³ʱһɣѱɱǵĳʤӶôԸպһҵͷ
ɴ󣬳ʤʼѡȥ̽̽ʵ
ʱ룬һԽԶˣǱϳ
ѡʱҲʱϵ˲಻٣һҲȽɢעĲࡣ
պǸгסɽıһʱȥ
죬ʤȥͨ˾תת֪ڴͨƹܣСĸŮ٣ȴȻһԢȻǶ߲㹫ԢҲϸ񣬵ܴ󣬺οﻹдİҵһЩ⣬ؼʱҲЧ
Ŀ꣬ʤʼƻû̫ʱ䣬ҲûеڶλᣬԼƻ
ֻ۲Ƕ߲㹫ԢĹ״оʱѳ죬ʤʼжʵ·Ȼ˼ԡǸͷ档
ڵĳʤֱ÷棬Ϊ˺ǰԼһGUCCIīǱرͶʣһͷʱзʽҲʹǰǸе̰İȫͬ
ȥһˮٺϣ㣬ֱȥǶԢ¥
λʤһӸ磬Աòѯʡ
2101С㣬ѣԼҽ쵽ġʤشţǫ͵ķ̲ùԱĺøС
鷳£Ұ¡Ա֮оȻ˾ƣ﹫Ԣ˶ǸǵҲͬһﲻģǰн֮ˡ
õġʤòӦվһ˿ûԳͷ¹Աʵʲô浿϶ڼңֻҲܻһСС¥Ա
ǸˣСĿǰڼңܷ鷳ԺԱĴڳʤС
Ӵ㿴ԡʤյĶͷӿڴóһԿףǸԿᣬ¹Ա
СиңٵⲻԿף㿴ԣ˵ˬһЦиô¥ƵԿ״ڹԱǰһֵۣʻǡôڴʱԱУʤ΢ЦţһӦ׵ӡ
ԱȻǱˣͷЦŴ˵ţֻЦôô

°DreamGardenƷİ˹ţţؼݳؼңԼǵˣָоá
¥׿ԱضԼ͵ЦʱҲȵزᣬĻصԼ
Ŷϴˣ߿߸ЬInnamoramenttonĵӣŽĳȥȫֱȥԡңȫûԷڵһĿ⡣
ԡҴˮʱʤͻȻúЦŮ˾Ȼ˵ûԣһʼû뵽ԼõǴԿȻӵԿףıƻ׼һʹû뵽Ů˻·ֱȥԡҡ
ԡҴŮ˺ŸʤһĴң㵽ǽǿ³
ȴ
ʱһһȥʤĿҪľʱ򣬶ڴԽԽĽŲ
һߺСһԡͷҵ³ţ׼Ҽϴ·ȴͻȻһ˫˵Ľţɵɵ̧ͷһһİ˷ĿԼȫ塣
ת浻бסвλУʤһסŮ̺С졣
Ů湻Ưģţպ˵ôƯŮ̫ôƯŻҵģ뵽ʤŭŮСǰƽ浿ס˵żˣŴϡ
Ů˾ʧ룬ƴ岻סŤһųʤҪһƴǰ趯ǳʤÿ죬Ҫĸϻץۡ
Ůأʤȵ浵С죬ҪƷŮˣɷŮһʱ֮䵹ҲôŤУʤɴŮŤϡ
ϧԼȻĽӴ꣬ζſŮ循˵ջʤԼʱʢյ¶ǰûġ
Ȼ뵽㣬ʤԺֳ︡ǸϷŤĳŮ塣
ŮˡЩޣ
ŭĪУ²ʶŮ˻ڷŤʤͻȻſŮ֡
ͻȻõ˷ȡĻȨ£Ҫȡ
ȡӴ
ۣʤݺһƴŮ˵ĺȣ³ֵĺ촽ʱ浻ûüӦǴ˹ŮͷĿѣ
浴ûй飬СΨһ¹Ҳûοôݵİƣؼ°еİˣǰĸ˿ǵͷֺã˾Ȼô
ءţȴٴȣ˾ȻҴʲôµ뵽ǿֻţ˫ѿʼĿ͵ǰˣ˿ȻԼŮ˵ߴ
аӣôãúýУûʤݺ巴תŵֿŮ˫Ť
ɺ󣬳ʤŮ˷巭˹ͫʱս
ԵŮ˻ûӾѹĴ۾ŻȻųʤϵûܸסȴŮԭŵĽ֮Ȼ޴棬ʱ⸱ģͻԳŮ˱ԵĽᣬƽʱ߳Ľģ˼֡
ϯ˼Ůһ˿ᶶĲǰǶ˶鷿ǡһڷóʤĻŲҲԽԽʢ
ʤ¿ǻͻȻҺ˫ȻŮǶԽε飬ʮдĵŮ˿ϸ弡ĴС
˱ִԼʱ浴˸ҽУֻŬ壬Ҫӿ˷ĸŪ
ʮԸ浳˴ѧձҵʱƭϴ֮⣬Ҳû˵ľ飬˿崦İоܲտķ䱻ƹѩ˵˫ֺ޴ڵĶ̽ѰԼĵطȴҲоӵĵط
˿浺ܺ£ȣ־ǰħٴղجΰĶӴ˿̻˯ĬĬ˵ַԺϡֳǰսʱЩϤģƬϡ
ͯʱ޷Աȣǰ鷿һβӦеļƷ׹ӲĴУˬļԶŮеļƷɣûжԱȣʤҲûд𰸣˿ںЩȫסˡ
ʤȵĴסŮȻ⡣
˻Ů﷢һʶĳڰķȻ浳ѹȴΪһΡ
֪ǰ޷У浳뻻ַʽ
λֵܣŹңԱߵĹм飬ҲᱨġǮɡ
ϸϸƷζ̺ζĳʤ̧ͷȴ˵ֻ浶ŵĺ촽Բ÷ſŵ顣
ʤ̧ͷΪˣæ˰ͣ㻹ò԰Ҹǻܼϰ壬ҪҲģ
ʤûע׳Ů˵ʲôֻ֪ƯŮǸñ˵ţ̫࣬źˬǰɣҲˣеЦţ̽ͷסੲȴ˵С졣
Ҫ海ţȻǵһνǣһϲָоοʶô³ķʽ
Ů˵ŮŤĿУʤѾҪƲסˣǰŮ˵ȴһҲϣܲõطֻס浵㾱ԴϴĲԺͿʼϲֱƷŮ˵ķʽ
Ȼ޷ʹŤ壬ʱ㻹ңŵ˫ȫﲻֻǰԼ
ʤؿŮ˱ЩתƣſŮ㾱»صŮϷϡ
ĺţȡӳʤ¹³Ŀ˿ȫֻƾ˻ͷԼǻ̽Ѱ档
öĵĸоû浸оʤͷͺһ߰Լȥˣ˿ҲֻţҲûķ
ʤȴָоǰҲķʽʪǣӴѧ￴ǲձŮƬԺͶĽǷʽжӣΪʵ̫æҲûôõ̶ֳȵʪǣиöѽԺûܾ˵Ⱥúһ
ŵ˵һһٶѹžͺˣлҪﴫĶĸоƺԽԽͶˣѾԼſ̫ľУиȱӻ
ʲôǿңΪʲôԼȫģ浺ָܺоʱսսȻмҲܵ˵оûôңһַȫǴûйȫͬᡣ
ʤܲѹôϲǿģԭԲԼȺá
ܹһǣʤ̧ͷǰȫŮˣ֪ΪȵļǸղԼʪȳǣŮ׵ļѿʼһ㵭ķۺɫʣø˷ܣۺ챾ɫ
Ѹٰȥϵ׸ǳԡ
ǰѹľ壬Щȴǳ׻
Ҫ𣿲Ҫ㣬ҿԸööǮţ˿ҲǸڰ칫ΪĸǧɥطִʱԼ˿ధȻûбİ취ѡ
绰ֻİͷ绰Ҳǿɼ
ȣⶰԢĸЧǳĺãǿ⴦İġ
˲Ϯߣǰ˼壬䶢ŵˡ
Լ˼ô
ʲô
浿ǰ˴Լȫֿλεıڵ£Ů˵ߴһ̻¶˵Ŀ£ǰѲǰǸԼһͻϼβֺԼʤ˿ҰްĿоȻ˫ѱ̱׼˵ıַ
۾߷еȴٳûоĽ룬뿴
һ˵Ǻ»ǽߵļУߴϢĸо˫˼ĿԼȼĳʤʲô
ʤŮȼ䣬Ůԡ壬ߴԡ¶ζҲڲסŮ崫಻ٵëŮ˵Ҳôô
ŮߴƤɫŵǷɫ⣬óʤ˷ܣѧ￴ЩëƬͷԺһһֳΪѵȺȴڴ˿ǿҵıӿУղŻŮͷʼŮ˵ߴ
ˣȴڷԼñԺڱŮﳢߴζŮǸ̫ģ뵽ʤ˷ܣȴǸùˡ
ɲǵľѹңߴԼëȻĸоʲôǰӲҶЩ̫Ķ˵Ҫʲô
Ҫ򰡡ӴҪﰡ̫ҵĸоѾȫˣִ̼Ѿ֪
ʤͷǿżŮȫ񾭵ϣ̤ţ˱þƣǰ㲻ڶҪŮֻ
岻ס浲֪δָоӳ˫ȼסʤͷԼľٶķҲųʤһںסҧȫŮ̱ȱֵúܿߴӿϮĴ̼
ʤ̧ͷһƬǽ壬ȴ˷ܣµŮߴȫʪŢ̲ʪظֲ˵ҺŮ˲ʳ֭
ȫʤԼԱߵ·óһֽƬͷߣŮ˵˫ȰMͣѲͷᶥŮߴƴ
浻ӸղǿԼϢĸолתο˷ߴſڵ֪Լ޷ѱ۵ˣʶҲȫȻ޷ӱܣٳԵͷǺõġ
תͷͷ浲ʱ򿴵˿ɶģȴǰͻȻֵļֽƬͷֽƬǸϤǣ
ԭǳʤϴµƬߵʱüĴӡӡƬֽϣʱóΪҪǰǿţ⿴Ѿȫɫʤʼ
ŶУһߴѾȵȫ̴
оԼʶģ浵̱ų˵ĳĸоѲҪˣŮ˵˿̶ЩƬˬı顣
ǸˣԼװûУΪʲô˿оȻ˿ʹζʤǰƯŮʧ˫ְǶ԰ͦ鷿óɸ״سŮ˽յţ˵ŹȻˬ̫ҲܲôƯţ㣬
ԽԽ˷ܣƲסȫڿʤͦݺݳ˼£ѻͳͳйŮȵС
ҹ˵ĸڼ




ƪ

㣬˺ԿˡõĲ˰Χȹϴϴ߳ȴϽھԶſ
ŶõģҾھ̧ͷڵķˣӦæȥϴ֡
οԼ˺üĽ㣬ʼǰ׼Ͻ㹤ǿµĴʱԺˣǳԷǾе£ѹֽҪίԼչ
ʢڿ꣬ŪһУͬʱ˳ְѵӻƵԷʱЩӲŶɲá
ھϴ֣ߣʼֵϸѱԺ
ˣڻʲôģϴȥǹ˾£û㡣һζһ죬ھǰĮ˵ǰ
ĲôóԣԼ޷ܾЩζٻɷԼ췹ԡ
ң²ȥǹ˾ʲôӰʵϸڳ죬֪Լ˾
²ģ֪ʤ˲ھʣ껹ҧһ
ʤϸڱ˾ˣ֪ͨģǿϧʵƲƲ죬ƺԹ˾ľΪȻ
Ŷʲôģھеʣ˵æڹƺ֪Լþʲôְλ
ְϽһۣûصССΣҲ֪
ǺǡھЦţ֪ôмܣæת⣺Ǹʤôкøϲ
ۡѺ˰ڵæùֽĨĨ죬ݺݵϽ㣬ֱͳͶ񣬲ŵȻ˵ûʲôӴ˵ʵԸҲܺãʵֻеͬñ͵ġ
ŶΪʲôͣ飬ھæ׷ʡ
Ҳǵùײǹ˾ϰС۵ĺ£ϰͰˡźȷʵΪ˺ܿϧ
Ŷϰǲպꣿƺ뵽ʲôھü˼ţʤպꣿ
԰Ǹɫܷˡüͷƺʲô
պͼȥְھ׿Ժûͷ˼·עеõ
Ļһ£æûҸս˾ʱе㰵ʾǺûˡ
һתƺ뵽ʲôڷʣ㣬ô֪ʤʲôǹ˾ǵ
ŶûµģһСӣʰϢɣȥ¡ȻԸ꣬ھѸټڳԵʣķһţͷˡ
ҹѺˣƻȴȻţһžмŴϣһ߲ŴƵĳŮţȫںۿЩĿģһƬǽ塣
ȻŮ΢΢һת
»øֻ֪ȫߴ;Ŷһʹ˫ţ˫Ҳһ˿ͷϵĵ绰ɡ
Ťͷ̧Ѱӣһ賿ˡ
Լǰ˵һģϴ裬һϴ·³ȻجεĿʼ
Ȼ־̫ѣϡǵãԼȫʧȥʶʱʤȻ˵ľҲûŹ﷢Ρ
ʱַ֪Լ˾ǳʤˣЩƬ˵һС
˵ȥҰŮˣһ֮Ҫ뵽˺ѰʹٴϮŮ˸ܡ
ء֪ǾԼ̫ίΪȫʹ
ƺĿȻʤӰ˽俴޵Ůˣâȴ¶˴ʱޱ˷ܡ
ţͻȻоһ紵岻˸̧ͷȴſվŵĳʤһ˿ҵ壬ȻһôûУԼûзֿ
ҵõˣԷҰɣұ֤ʱԵú侲ֻȴ߷պҪǮһɱóʤñҡ
ʤŮˣͷС
ôô÷أο㲻˵ֵܶǮ룿ʤһߵ˵ţһָŮ˵磬ĴֿʼٻŮȫ
ˣ浵ǰŶħ΢ЦˣʼƲסԼ
ʤ㵽ҪɴʣûٺħϷ
ʤŮܲµݣҡͷ΢ЦţȻ˵Ů˷ĻҪ۹⿴ңȷʵǸƷҪ־͹Լ޴ˣţҸô򵥣
ĻﵽЦ˿̼һɨ⣬ʤеĿǶʮûйġ
ݺݵǸЦӰ浴˿а˸ѪͷͦⳡϰպҲ֮С
ЦȻֹʤƺЦˣȻ΢Ц˿ƹ¿Կɶ
Ϸһûˬʤ浶˵ᲦסŮӵ˿ŮϷɴľߣԸ̾Ůϵ۵ĽȻŮԡȥǰŮ˻ԭ״̬ʱˡ

æϻо֣ʱھ˼·ѽԭΪʤֻײ͵һŭɱˣĿǰµӾҪ¿ˡ
ɱ֮˶ἱæӣЩغڸվͨҪһҪͨҲԽԽ࣬鷳Ǿ˵ʡҲڹעӣӳҲҪǰˡ
ھһĪչżȻõȴһȻʤպ껹һڣûгӵĳʤͺܿܶպΧŻ뵽һھоеˣͷͨܰʧȥӡ
˿賿һ㣬ھ¸õ绰ĳ嶯ٴˡ
ɫھ˿ûƣ⣬üĿиǶҵеϸͼţʼоʤܵص㡣

浱ԡң⿪õӣŮԤϰʤְŮ˷ݻ޴ԡף̱档
ˮһϴԡ֮ԭҲٴλָ㡣
ʤԡͷųϴϸ۲ǰŮ壬鷿ٿţŮƺ̫ۣ޷ӦָԼߴ̫ʱԵزţȫһûзӦʬ
ʤ;ģݲݸ浳һ飬Ůſԡ׵һͷʼϴԼ
ʵˮ浵ѿʼһָҲѣ֪˿̵Լûлֻ֮еȴûܷŮ˳ſԡһߣȴȫָ
ܿʤͳϴԼעּеǰſŵŮϣ̧ȥҲΪǰǷмʧ
ǳɫůԡƽ̨ϣһ߰׵ҫ۵Ů徲ţ㷢ʪֳɼƣסһƬ񱳡
˳S״¿ȥȻģ꼫̵ͦǷ¡ŵĸ߶ȿóʤĿģ۹ŷε߻Ĺȣ߸ϱס
Ƭмһĳɭɭȣйˮ飬Ө͸֮ǴǳǳӦñϸ޼뻮һǻ񣬵ɫƤƿʵϣķɫ֡
һʤͻȻʼڵĭ֮ٴβ˼ļͦǸ߶˵˴˿̵ԼҲ޷Ƶĳ̶ȡ
֪Լ˿жˣϲҪָԽԽĿڻ˾ϸָ̽оϮķһ΢ѹϤѹִ˱
˵˫ַֿʱѾ֪Ҫʲôвã𷴻ȴ˫ѹסΣŤѣѺߴ˺۵ܾҲŮ˷ͷ
ŶءֱǿˣߴĽǸк˺ʹ浻õɢһʵſԡ̨˵ĳ
ʤнػ壬ȼйûôˣһŮŵĽխУһ߹۲浵ķӦ
浾εǿǰЩͬĲһûҳ֪һʲôһģΪ˿ߴѲǰǰֻʹУ˿˿ǰδеͣк뿪ڽ¡
ų͵ٶȣʤҲŮ岻һˣƺԽԽˣǰ漸Լʱɺŵ˽Ҳ󻬣ࡣ
ĺ벻ͨϹΪʲôҪȥ͵ȡʤһͣһȴ鲻ԽĳµŮ˵ȴһⷬǸԼŮˣٳͷŬԼȫ֪еǰŮ
ǿлưʵĻ浸оߣŬŷ屳̶ֳȵŤֻ˴С
Ů˽Ť壬ķֻʹխԼˬѣʤŮıϡ
¶ڿе㱳ͻȻһůŰΧ海ԼΪԼݡ
ûʤְ磬ַŵŮΪˮ¶ȶ͵ϣһԱ任ӿ͵ٶȣһĲһĴУԲ󣬲ͬĸоȴͬĻʢ
Բ̵鱻˳ȵס浸оԽԽԣȻԼԸһֱûŪŮ֮䰮£ָоӦǿеİɣ
ＸǰԼƵĸоɺΪ˶ĸоԼûѧô¾ûˣ˿ܾ㯡
˻һ޷סĽڳʤָʱ浵Ŀð˳˲ա
ĺþԼǱǿ鰡崫ĸоΪʲôʹࣿķʽӦֻ֮еרΪʲô˲ǰ漸һˣ
ʤҲ֪ΪʲôԼضԴŮˣԼ
ܰˬĸоּңԶĸоǴѧʱǻйİɣ
ʱᣬ˰ԼҪչһӵŮӰ
ҵôģģһΣ´˿Ůһ㡣
ȫڹȥĻʤĶҲᣬ·ǰŮ˵ǰǸԼôŵŮˡ
浾ԼҪˣʤԽԽᣬ任Žĳߴ̼ԽԽǿңоһ
֮еĳʤ޷ʼӿͣԼĿм޾Ҫˡ
Ŷšޡ޷ӦͻȻӿĳ࣬浾˽ֱҪը
㣬㣬㣬Ұ㣡ʤͻȻ˵ⷬŮĳӲµ˶ۣȫѡ
ءͿҪＫ㣬ѵĽŬ߷վûܴﵽ㣬ţŮ˫ȲʵؼסʤߣŬԼߴ˵Ӵøܡ
ã˲ŴӼȴ־ػС
浾ˣǿ鵽ԼпУ˵ûи߳ʵҲûˣԼǲ֪߳ܰſţ̧ͷһɫʤʶƣǲҪ޵ˡ
˲ûЦʲô˿̳ʤҲе㯣ָ˼֣վſԡ̨ϵİ壬˿ӡ
ĬȻٰԼŮϴһ飬ʤŮ˱ҡ
㵽Ҫڴϣš
ͬһ䣬ǾʣֻѴǲͬ˵ҲûǷŭı顣
ǰգȻֻɫ֮Եôʤһü׿ǸŮ˵ͷ
Ů˲Ǵ޶ѣ
аԸԼٿ˫ʧ˫ʤת߳ţôһ仰
Ϸû
ֻоȻ͸һ˿Լûԥ
ųʤһƵӰʧ⣬ͻȻð˵Ļһͷʹе룬ԼЩʲôæع״Ǹ˾ȻûԼղǴ˶ѺľŮ˻۵
꣬һŲʤ·˻ȴǸCHANEL
ڴϣǰӣ໹ԣʮְɣͷöˣΪʲôҪ˺ͷ͵أ
ͻȻ˿ԼѲ̫ǰˣϾĳ̶ֳҲܺߣҪֵĻһԴͷǳģԼƷҲֻá
ŮǺģҵɰ˵ΪѣҲûôˣʼϸ۲ǰˡ
ͨһˣߵǺͦεģǺ˧Ϳһͷе㳤ǰвһ˫ֵĻҰӡ
֣һʮΪʲôʮ˲ŸеĲɣأ
ֻΪ̫ΪӱԼģĸ֮ǧ˵Ǹĥ˵ʯʤӵжǰװ͡
ʤһﲻ˹ƺھʲô
Ӱס˱ڵƣ浲ŴӻѹȻԼһ˿ңղŻûʲô˿ȴߣæһë̺סӡ
հԼסһӲڽűߣϸһȴԼǸɫDiva.պ绰ʤȻо£ɫٴ
üǰٶȹǷı飬浾˵ζû죬˶İգҲֱųʤ
ŮӴѯĿ⣬óʤһάֲסȻı顣
㲻˵ԼֵǮҪ·ˣҪ·Ѷѡʤ֪Լʵ뷨Ů֪˵ⷬġ
ڸҲ֪ĸ˿ȸţֻϴҲȥ浵˵ţҲգԼǰһ⡣
Ů˵꣬ʤü̹Ȼȷû˵ѡ
¼ƻˣ첻֪ʲôʣʤҹζ࣬οôûҲ̫ŴŮ壬Լٴۻơ
أеа𣬳ʤȡ
Ǹæˣ˭֪Һټ
ĵóʤһͣѵôжϼƻʼô
ǸСɾµŮʽʤʶطĶһԿͻȻС
㳵ԿףʤԿĽṹһͲá
šûͷûβ⣬ȴûôע⣬Լǰϵ⣬ôҲûá
һ뷨ͻȻðʤУðգûгɹϣԼƴҲá
˼ƻʤԿףѰӵϣת߳š
뿪ıӰΣΪʲô˿ôָԼϢô廹һҲ붯

ҹ峿ʱ߻ûܴưɫһƬãã
оֵĻҴʱȴǵƻͨղھȻ˵Լõͬʱ˼һϵĶԲߡ
ƻÿ˶޷飬һΪӦˡ
ھаԵ⣬̨ˣЩ뿴Цˡ
Ǿˣ·ֳ飬һҴӣպΧʤܿΧŻڶлţ̨ͱ磬ͨ︺ؾ㼯Ϣ֮ҪעϢͨ˵겿ھΰǺ
վȽͨҪˣͨһҿʤôӣھһӣΪ˷ܶе㷢죬ȴȫȻ֮ǰ˭ѹŲͨ
ɨȫ⿴Ÿλͬ£ھһãʼж

ɽıûʲôȴ˾֪סլ˵ÿһ׶ֵǧϣƴס
ɫ޴ɽüȻһϿ
һר޽˽˸ٹ·ɽǰȻʣǧĶȵϡϡżʮÿԶﲻִסլ޴ׯ԰
ÿױķҲͬ˵ķƶԼġ
ɽĸܹͨ˾ƸƱ˾ػְȫʩƾԱ֤԰ȫ˵Ǯ˵ļƷѡ
һ磬ͨûʲô˽ʱֵңѲʮĻз쳣ˣ˹˾ѵɵġ
֣֣ƿһһɫSLKͣ·ڣ߹ȥһ⳵ôӡ
ûڣǸȻЦЦ˵ãСѣסA3Ƕؼҵġ˵˲ӣǡÿڸʻλϳ˯Ůˡ
ӷǳòҲСĶǺλģ˿ɲ˼һɾһô໹ЩǲҪˡ
ϳ˯Ů毺ãһ۾ϳǸƽʱһɫФгǧϰֺǸǮպɣ
һɧӣ֪ʲôҽȥˣ˿ڣֻһƤȹŮӣµģʵӾǸ߶ҲŵģϧʱŮΣһƹӡ
һĽǰӣܰŮ˸һˬҪҪеģɲ붪˷롣
⳵ûרõʶ涨Ҫʾ֤ͨҰˣһΪɫԼݵɲôǰһֵܾǲʶ౻Ůֵ˾Ūģѵð࿴ۿɿˡ
ʤаЦ浴ô¶ȻĿģ׼ùһ˹ȥСİҲ÷֤ͨ棬鷳㿴ɡ
ӹ˴룬ݲݴһϤʶ𿨱УѰˣ΢ЦŵԽˡݺݶ¶ؼۣתȻ綯ˡ
ʤһţSLKõļչ¶ţʮʧɽ
ǰȻʵľɫóʤҲɵһ񣬿·ϡıÿһרŵĹ·ӣǮסĵطôݳޡ
רĿ·ϵıʾA3λãʤѴ浵ĿʳռұֻһŮӶֻҪС鷳ļƻͺʵʩˡ
ڿǸA3ӣռҵıλüȻĺϣ˫ŷʽ񣬴ôҲкüƽס
ʤѳͣڱſڣϨ˻˳ֱߵű߰˰壬浱˴ƿأûһЩʱ϶Ѳ
峿ߵ࣬տԵú죬üסЩ롣
üӣֱʤְһ壬һŲӦǱķ˯ѡ
֨ɫĸľűˣʤǰ¶һ˯ŨŨʮһŮˣɫ󣬲ʵںһ㣬Ӧþ˵Ǹķ
ǣŮۣȻʵû
ãСѣǿPartyȶ˼Ұͻġ΢Ц˵꣬ʤƿ磬ָָSLK.ŮһϤĳӣҪ߹ȥ̽ʤ߳ſڣ˻֣ȴͻȻһСô˰
ͻס˳ʤĶҲ亹ֱðô˸˳Ů˭
СˣȥС㡣ǽСıķ˵꣬æ˳ȥҲǸӡ
ĽŲڳʤıԽԽһɳԸ͸ųɵŮ𣺡ǣ
˺ʤתǰ浳߷òƵ΢΢ӣ΢ЦŵФ̰ɣ浵ѣ鲻ãȶ˼
ʤ̹ȻǰŮˣɾ浵Фܿгˡ
Фܿ⼸տһóǢ̸ᣬеۣ⼸ȽϿУʱϢ¡ʱסǰӣѵ½˸ѣźϤ
Ŷã鷳ˣɡϾǸгФܿ˽޿ޡ
ˣһ飬ټˡʤò˱תѸ߿ʱСѰ˯海˹ФܿһķߵŤŤΪæ֡
СФܿ°浰ᵽɳϣҪȥţȴſڳʤӰһƯ
СİˡʤЦ˵һ䣬ɫȴͻȻһ䣬ı¶һʮ־ȵݡ
Сùʤ飬Ȼתһȴʲô쳣Ҳûתʣһιֻһۣǰһڣ˹ȥ
ʤ̱ıķֱȥȣǰһ޴Ŀ
ʱФܿŪɳϣü̽ԼŮһŲΪСˣתͷССȥȴʤѸ߽
㲻ǻȥ𣿡ФܿȻʵĺ죬
еʣФܿȴʤԽԽһĻš
ҪʲôФܿ˰벽üʵʧȥΪг侲
Ǻǡʤֻ΢Цȴиղŵºͣ΢Ц˵ĸо쬵ġ
㣡ҪʲôФܿڽںˣɳʱ֮ľѽֻʣһߡ
Ȼȷʵǰ죬κƬϣǳʤ
ǳ¡ޣŮ˵ľûɣʤһȭ޷ĸ
ǰŮ˴žĿŶ̱ɳϣʤüƻ⣬ڿԿƵķΧڣھͻһˡ

պʮ꣬òȻӣʵڲôͷɫž͹УԼǮФܿΪ;ֲԸͻЩŮû˵ϲǣϲȻ٣ŴФгľóǢ̸ĻܼŷͷһҪͶĿܵõڵϢ˺͹ʴ˾ĻᣬûʽɳΪȫԴ˾ĺûᡣ
һֱФܿΪʲôǸʱһʱ˽ɵźܴηգһֺ塣
ԼҵܣŹ£Լҵ˽ҵҲԽԽФܿҲɵиһССɲΪзֹܾõĶ֡
ȻкμҵҲǹؼϾʡҪǣҲķ¡
ôҲû뵽Ǹү˲ŮȻԼС˹ѸΣϾڵĹϵҲ̫ãμǱǲýоЩ˶ѹ
湻׳յģѱ߲ҲͰˣҪ˼ȥ棬˶ǻãԼǸСŮζͺܲû뵽ʮŮ޾ͳҹˣԺҪ㴦ŮҪȥ׶԰ˡ
ϲĻOLŮɣļƯֹɧ
ߵߵ²Ŷ룬ʽȹװǡôŮģ˫ȸǼƷ
³ϸµı棬ҷˣʱ俴¡Ҫ飬һϲϰ壬Ϻƿף˽ȴһɫԵ۹⣬˾ᡣ
ɡպЦŵͷ뿪ıӰڶķɵ˿ĭ⼸Ůǲ̫ˣļƷôԼûע⵽أǵõΪʲôˣ
Ӵˣ벻ˣأŮ׸㶨и֣ˣ

ӳǾô𣿡õھ䵽Լ飬һľԱһʱμպ
ţָоڳʤĿպ꣬϶ϷھĿļһ㶼ǳ־ս˵ģȰѾ˵
ףպ꿪ˣϻиŮ˰Զ̽õæӳ档
ŶҿھùԶպ꿪󱼡
ǸŮģôպǸɫһˣ
ӳǸ𣿡ѯʺɲʱ
ϻǳھͷϣ˵
Ϊʲôպĳ

͵͵һԿպ꣬⣬˷ܣղϰͻȻ绰˵²ڣԼһֲ֣ܾ֪ô˵ãοӦòʲô°ɣ
ϥϵȹȥЩеۣ΢΢
պȴǾ壬һӦ⳵Ů˾ӲˣбۿԱŮӣȴŰǹӣſ۷ԾԾɵĸо
պУ绰ȴʶȤʱһŷһֻһȴǼģæ½ͨ
ι
绰ȴһš
ιιС𣿼ʲôˣպţֱ
һţպѵ绰˵ʱһϤȻ
֣ң
Ů浵
ȻŮϲԼǴСͺŮιι㲻Ҫ˺ŮҪǮ㿪ھǣ˿պе㼱ˣôŮĪ˰ʱֻΪԷҪǮ
պ꽹ȴʱȴһľ
꣬Ƕڡ
ФܿôҲڼҰպ곹׼ˣŵİΣҪ
ι˭ҺͻƴİҪҼˣҪҸˡѶԷĳ۵С죬պʩҪȶԷͷ
Ǻǣϰ壿洫һӵϡеϤ
ǣ㿪۰ɡպ侲ԷҪǮͺð졣
ʮӣ̵ҵ˿һ죬ֻῴʬ塣һ˵绰̹Ҷϡ
ιιպ꺰˼绰޷ӦεĹҶϣʮӣԼҪɳܹȥˣǼŮʵ̫ҪˣοԷҪǮѡ
СԲ𰡣е£Ÿϻȥ絽Ҽȥ԰ɣպ񣬼ЦŶһߴ˵ûʱ䱨ˣڳϣҲñš
ǡ³Ҿ³ˡһĻţЦȥң
֣ٹ·ôܰ㶪£պһһߴϣͶʮŷˣҪ
£ֻһͷҲǿ
˿̸ǵһɫĿ껻˷Ҳæ

Ҷϵ绰ʤЦǰ޵Ů壬һԼĶˣıѶͿˡ
һŷͷͭϣФܿΪ˿Լڳƶо߳ܣʱ浳ţҲǵþ࣬ſŮϣ˱ֶԽűһ𣬸ȦһûӶһĳʤͻݺƨϳ鼸ƣڱ˺üƣƨѹϲٺӡ֮ʵ
ʵ̫ˣФܿòԼͷ̧ø߸ߵģȻƺۣܱȵͷŮߴЩ˿ûΪһгȨҲֻһƵŮˣ̻в֪ʲôԼ
ФܿҲźͳʤͨǱֻ俴˵컨׹Ҳֻǻ˰ָߴĺ
ʤǰһĸŮк˷ܣղѰѱķһӵˣھֻպ굽ϷͿˡ
ٿ˿ǰ߳ŮһۣܾòЩʲôԱȻҪҲ٣ʤ룬ȥ˳
Фܿʤ뿪л˿Ӽܸ߳иղһֱձѹ뿪ȰŮŪѰɣ£ͷŮ۵Ĵڲҧһڡ
˯ȴ޷ӦФܿģǸطʹҧһڡ
ȻЧȫûзӦ嶶£ФܿһЧæҧһڣȴû̫ӦһͷŮ޽ݣФܿ׻ȥˣҧסһһͷһϸ΢Ѫݳűݼ䡣
ȷʵЧԭòʡµһתֻͷѣģʶ·ڳʤһƿ͹Ǹ档
ЩԼѹúܳƿȴȻ̧ȥ˫ֱڻԲĴϣǴ֮ϪԼ
һ浳ŷԼһ˵ƣΧϤľɫⲻԼұ
ڴ˿ԼϵŮԴŤҲͷ
浾һ󷢻裬ǺȻԼĸФܿ˿Ѿȫ̵Ĵ
ԼŮѾתФܿϲҪڣһŲ
ˣǰЦȴǸղ뿪ĳʤȴһӡ
ʤ㵽Ҫʲô海ŭʣ˿߳ܵʧȥԡ
˵ʤ䣬ЦϷûأˣһء

ļպݳֱɽһ·ܺߣֻ˶ʮӾ͵ԼһΪɽŵݳ޲ס࣬պа⣬Ҫ
СȽȥʲôѳ汣Ͱȫˡ꣬պѳԿ׵ݸһãȻֱ˳߽ӡ
¥ڰĳʤպ˳ﻹһŮˣһպȻˣֲôǸƻŮ˽أ
պ߽ţֻͻȻˣͨǸ˵
ϰ壬㲻ʵŶΪʲô㳵бˣҪŮˣպ꺮
𣡱ֵܣ˵պ꼱ˡ
Ůҹ˾ְԱҸղ£Ϊʱ䣬ֻðˣھͽ뿪˵žҪת
Ŷˣڲ뿪ȴϰɣһ˵ˣ꣬绰ٴιҶϡ
պ꼱æ¥ݣתȣƿϤҴţչֵľɫסˣ˽ȥ
Ȼͭ󴲣ֻǴϴ˿̰ڷŵľɫȴϤİ
ԼФܿǾʮܶΣ⼸Եˣû뵽ʮȻôãһŮϵĳŮƤɰ𪣬Ȼ˶۵ҲϡеŷȻŸƹϣһ
˻պ겻˿ǸƹϵһͷȻǲФܿǿŮе˷ܣ߽ЩվڴһߣʱſҲŸƹϣһͷҲ۵ŮŮôϤ
պ꿴Ů˱ţ뿿⿪ӣ˳㿴һŮ˭
⿪˾ͲŶ
Ϥںպתһͫսôǳʤ
ϷǸ߳ڽ⿪Ͳˡʤ΢Цŵһ߽պꡣ
պ֪ƴԼûаʤ㣬ǮʱƽȽϺ㣬ԺľҲŹʤ
Ҫ٣պźͳʤ̸ֻҪǮͺð졣
ϰ㺦ҺòŶ׼·ˣǮ㿴Ÿߵպǰʤһǰǫֻ΢Цǰսս
򣬶ֿ֮Ҿ̽ſպ֪ܴ̼ǰѾħˡ
˵ȽŮ˽ɣȼɵ¡ʤһӡ
պ꿴ҪǮ·ӣ绰ֻ
СҼûˣԶԣûʲô£ɣ³Ը㷹
绰պֻһҡʾʤԼˣȴǸݺһȭ⼸ʮԹζʱ˹ȥ
ӵϰĵ绰ú֣ʹǽڵţȣܺƯӣеҡ
ϰģ
¥һӰе㺦£˺ǿϵ¥Ӱȴˣ߹ȥȴһŴš
ȥ̽һһղŻ绰պ̱ڵϣóֻ׼һźȻ򿪣ǸӰֻŵϡ
Ȼǳʤ
㡭ʲôŵ
ʤƽŮˣҲû뵽պеŮְԱȻϻŮ˺Ҫһ
㲻ġʤƵصڿտķԵЩɭ
ǹ£ϰԸġҲ֪ΪʲôҪͣѾµʤġ
Ȼˣίˡ˵꣬ʤƷ˸ûеֿŮˣŮȴʱܰİο

㿪ھŭв
ҸղŽ͹ˣʡģı˾Ϸе֤İȫȶûɣ޷ȥʽѲ
һıظһСȥЦɶԡҽܶݣ˭ҷ˰οǹ˾ϰֳССӳ
㣡ھץˣһǹǰ⼸ˣŶԷãֻ÷ͷ
ˣӳȥҾֳˣǵȵȰɡõοھҲеĽھҪЩ
ӲУھֻسϡ

ռұʱ磬ڵҲա
һĻʤԱԵĴϷУҪԱѵλΨһĹǽǴɵǰһУЩȫȥʮȫ֪ܽܵĵߣ벻ֹԼĺģ㶿ŴĻŹֵľ缯
żֵƵķŷʽͭϣ˿棬һǳʤָФܿϹպ꣬ŮôҲô߳ܵ飬ǵʤŮвʱǷ˵ֿ
պ걻ڴβͭϣ֪Ǹÿ޻ǸЦ˿ĳ棬ʹҲûԤɾȻķԼǰҲ֪ʱӲʹùȵϸȴǿվ
⿴պʤФܿµŮˣŪţŮ˵պϸǸŮ˫۱ţ䱻ϣҲŲţĸ֪˿ûа취õκϢ
Фܿһ󾪣ⲻԭųܰŪŮȻˣŤţֹųʤĶ
ءҪҪ㣬ղŲ˵ŪŮ𣿡Фܿ޺ţܷÿֻš
˵ҲŪҿû˵ñŪٺ١˿̳ʤЦñȶħһ˵һ߼
պȴһӣúˣǱȴӲ֣׵Ĵ̼˿Щʧ񣬺οԼҲԸģ˸˵Լĵɡ
ɶФܿһ㶣֪ףܷģԼ
ҪŮɣҲ԰鼱֮£Фܿ˼ˣ˿ֹɷŮײ淢ҪԴ
ʤȴȥֱһŮ塣
һ޼ƿʩФܿʼŤͼֹʤľٶһʮŮôڽùһӣοʤФܿԼŮϣݺݴŮƨɼơ
⼸Ϊ֣Фܿ;һ˳ֺܹίҲ֪Ϊʹ߳ܣ飬Ҳ̱ŮһҲ
ʤƷФܿһǰŮƵһʵλãպΪȥ̧ͷһȴһ㶡
պ۴Ѫ˿ŴϸȴˣԼźŮű˰Ūӣֿƽʱ߸ϰʮŹƨɱ˴Ҳ֪ΪʲôͻȻоر˷ܣ֮ؽй
λðںãʤŲһŮ˵βպλãûදպһǰƣȻԼϸǰ˷ԼŮߴλޣ޷ȫȥʤҲû뵽պɫȻңԼŮҪЧתպĶ棬ʤʵذԼӲŮФܿ޵ţŮˣʵ޷浱ȰеɿˣڳʤǶҲСοФܿڸû˷ܣһˮûС
ФܿղźľſԼӵڽɺԵЩʹϤĽǸȴܲӦֻſǶķݡǰɷԼŮС£б֣Ҳ֪ʲôɷⲻҪô죿
ﲻϲµպȴǱ죬ԼôҲֻܲһСǸůѹųʤԼñҲ˲ˣоȻֱ̬Ĵ̼
ʱֻԼĸµǿûҲûӿֻĸоȥ淢飬ֻ֪Լһ𣬱ȥȻߴͱϤĶסˣֻǶ֮ǰʤӲȺʹִʵûñȣҲµڷʲôѵôֲô
ڸû취ѣ̫ƣ;񶼻ûиգ˲ԣ֤ʵûУο֤ʵԼʲô
Ǹħ
浾Ǵһȫˣԭ˵һᶼǼٵģ˵һУһЩԼܽӴˣǻ쵰ʤǻ쵰ӶħںԼӴǸˣǸоϢ
ŲģӾ浳ĬˣԸԼҲȥǸ֪ԴĽ
պƺôںףȻܣʤǲˬ˿Ҳû뵽ʲôð취οĴ̼£ҲҪй
ǾռұĴĴϷݵΨһĹڸĿɿڴ
ʤĳԽԽ죬ԽԽͣҪˣݺݰԼФܿ˽ѻӻ̫ΣһȫֻǸоĻۣʵʵľѼûУе㲻ģܰŮ˸񲻸
Ȼ£ʤķѵе
Фֻܿʣֱ̱ͷȴÿԼɷǰ˲Լʮ»̥ıŮſڣ̧ͷ̽պɫȴۣҲ΢΢ţϾȻһѹдˬģƽʱʶФгһɫʲôѵô
ʱһͷȴͻ
ʤϢȴҲģ۵Ĳ
Ĭ浸еߴ̼һۣԺָȴʤԼǰЦŵžʹеɫ־ҲָȻоԼ˽ϲ²һȵѵԼĵģ
ĵŬתͷȴ֪Ʒζ໹ЦһȴԼĸպ꣡
浵˲˹ȵףŮѳ׾
쵽ڱܴݲеȴͻȻŷ˵海Ť˼£ŪһƶĿռ䣬һͦҧסʤŵ
ϧͲôһ㣬ԼĸѹסҲ޷ƶ
ʤǰŬȻһһæһʱû⣬Ѿȴǡ÷ŵ浵ߣŮһƫͷݺſҧȥ

ۣ
ʤĽűŮҧס׶ĵʹһУָһ⣬ŭȻеĳֻ֣һƾͰѱûʲô浴˹ȥ
һߵļսФܿͷһȴŮҧסʤѾһ̣תȴֻպųʤԼŮǱߣȴ˿ûȥļһǰȶڡ
˾ǿ۸Ů˰ɣû˾Ͳˡ
Ф̫ܿش̼˿־е㲻ģƺΪǰԼɷôŮˣû徲ˡ
УФܿ͵صͷſھһҧ
պһȴȸղųʤĺʹҪٱ
ǱŽѾӺʹĳʤһĻȴˬˣȻƻģǱԼļƻǸҪõöҲȥܴϵ棬ʤ´һȳһߵĻҾ翴ȫ붨ߣŮ޹ģıѾɣſڰ˵ȥҲá
ʤҪ⿪Ů˵ӡ
ˣ
ڵķͻȻ߿ھǹ˽õˡ
ıһţʤʶȥڵϵ
飡
ھǹˣĳʤץԼΪʣʧȥ侲
׼һǹ
ӵгʤͷǹһǽ
һֱûѵǹѹһʤͷȴǡɴǰƾȻ뵽ʮǰҲԼϹû뵽̶ӾȻô顣
ǰˣаٸнȫʧȥ˻ųʤŹŹЦݵѿʼѪƺ˵ʲôͷѶ˵ߣΧһƬֻЩ΢
Ϸˡ


ȫ꡿


